Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Gujarati પણ
Old Gujarati पण (inherited)
Old Gujarati पणि (mention)
Old Gujarati पुण (mention)
Sanskrit पुनर् (derived)

Gujarati નાનપણ (suffix)
Gujarati બાળપણ (suffix)
Hindi प्रण (mention)
Konkani पूण (cognate)
Marathi पण (cognate)