Ancient Greek ἱπποπόταμος

← Ancient Greek ῐ̔́ππος (affix)

← Ancient Greek ποτᾰμός (affix)

→ English hippopotamus (derived)

→ English river horse (calque)

→ German Nilpferd (derived)

→ German Flusspferd (calque)

→ Spanish hipopótamo (derived)

→ Finnish virtahepo (calque)

→ French hippopotame (borrowed)

→ Hebrew היפופוטם (derived)

→ Hindi दरियाई घोड़ा (calque)

→ Latin hippopotamus (derived)

→ Latvian nīlzirgs (cognate)

→ Latvian hipopotams (mention)

→ Translingual Hippopotamus (derived)

→ Norwegian Bokmål flodhest (derived)

→ Dutch nijlpaard (derived)

→ Norwegian Nynorsk flodhest (derived)

→ Polish hipopotam (derived)

→ Portuguese hipopótamo (mention)

→ Romanian hipopotam (mention)

→ Turkish hipopotam (derived)

→ Old Armenian գետաձի (calque)