Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek Ἀφροδίτη
Ancient Greek ἀφρο (compound)
Ancient Greek δίτη (compound)
Ancient Greek ἀφρός (mention)
Ancient Greek -δίτη (mention)
Ancient Greek δέατο (mention)
Ancient Greek δῆλος (mention)
Ancient Greek Ἠώς (mention)

English April (derived)
English Aphrodite (borrowed)
English Hermaphroditus (mention)
English Aphroditus (mention)
English aphroditoid (mention)
Catalan Afrodita (derived)
Cebuano April (derived)
Danish Aphrodite (borrowed)
Danish Afrodite (borrowed)
Greek Αφροδίτη (derived)
Spanish Afrodita (borrowed)
Galician Afrodita (derived)
Ancient Greek Πάφος (mention)
Ancient Greek ἀφροδισιακός (affix)
Manx Averil (derived)
Hungarian Aphrodité (derived)
Italian Afrodite (derived)
Japanese アプロディーテー (learned borrowing)
Korean 아프로디테 (borrowed)
Latin Aprilis (derived)
Lithuanian Afroditė (borrowed)
Latvian aprīlis (mention)
Mirandese Abril (derived)
Portuguese abril (derived)
Portuguese Afrodite (derived)
Old Portuguese abril (derived)
Russian апрель (derived)
Russian Афродита (borrowed)
Scots Apryle (derived)
Serbo-Croatian Афродита (borrowed)
Serbo-Croatian Afrodita (derived)
Albanian Gjin (mention)
Albanian Afërditë (derived)
Albanian Afërditë (mention)
Swedish Afrodite (derived)
Classical Syriac ܐܦܪܘܕܝܛܐ (borrowed)