Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek τόμος
Ancient Greek τέμνω (affix)
Ancient Greek -ος (affix)
Proto-Indo-European *temh₂- (root)

English tome (mention)
English tomos (borrowed)
English tetrachotomy (mention)
English tomo- (borrowed)
Spanish insecto (mention)
Ancient Greek δρυτόμος (mention)
Ancient Greek τομάριον (affix)
Ancient Greek ἔντομος (prefix)
Ancient Greek τομός (mention)
Italian tomo (derived)
Italian -tomo (derived)
Georgian ტომი (derived)
Kazakh том (derived)
Latin tomus (derived)
Translingual Pomatomus (mention)
Polish tom (derived)
Portuguese tomo (mention)
Russian том (derived)
Swedish tom (derived)
Old Armenian տոմս (mention)