Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek οἶος
Old English ān (cognate)
English one (cognate)
English an (mention)
Proto-Indo-European *óywos (derived)
Proto-Indo-European *óynos (mention)
Old Latin oinos (cognate)
Latin ūnus (cognate)
Sanskrit एक (cognate)

Old English an (cognate)
Spanish uno (cognate)
Persian یک (cognate)
Persian ـی (cognate)
Ancient Greek οἴνη (mention)
Latin unus (cognate)