Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish uno
French un (cognate)
Ancient Greek οἶος (cognate)
Proto-Indo-European *óynos (inherited)
Old Latin oinos (inherited)
Proto-Italic *oinos (inherited)
Latin ūnus (inherited)
Russian один (cognate)

English Uno (derived)
Cebuano una (link)
Spanish un (mention)
Spanish montuno (suffix)
Spanish lebruno (suffix)
Spanish unista (suffix)
Extremaduran unu (cognate)
Ladino אונו (derived)
Papiamentu un (derived)
Tagalog uno (borrowed)