Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek μαθηματικός
Ancient Greek μάθημα (suffix)
Ancient Greek ικός (suffix)
Proto-Indo-European *men- (root)

English mathematics (derived)
English mathematician (derived)
English מאַטעמאַטיק (derived(en/yi))
Cebuano matikmatik (derived)
Greek μαθηματικός (mention)
Spanish matemático (derived)
Finnish matematiikka (derived)
Irish matamaitic (derived)
Galician matemático (derived)
Hebrew מתמטיקה (derived)
Hungarian matematika (derived)
Armenian մաթեմատիկոս (borrowed)
Indonesian matematika (derived)
Kazakh математика (derived)
Kazakh математик (derived)
Kazakh метаматематика (mention)
Latin mathematica (derived)
Latin mathematicus (derived)
Latvian matemātika (mention)
Malay matematik (derived)
Dutch wiskunde (calque)
Dutch mathematica (derived)
Dutch mathematicus (derived)
Portuguese matemático (derived)