Ancient Greek μάρτυς

← Proto-Indo-European *(s)mer- (derived)

→ English martyr (mention)

→ Old English martyr (mention)

→ Arabic شهيد (cognate)

→ Coptic ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ (mention)

→ Danish martyr (derived)

→ Greek μάρτυρας (mention)

→ Esperanto martiro (mention)

→ Spanish mártir (derived)

→ French martyr (mention)

→ Old French martire (derived)

→ Ancient Greek μαρτύριον (affix)

→ Ancient Greek μαρτυρέω (suffix)

→ Hungarian mártír (mention)

→ Italian martire (derived)

→ Latin martyr (mention)

→ Norwegian Bokmål martyr (mention)

→ Norwegian Nynorsk martyr (mention)

→ Norman martyr (mention)

→ Portuguese mártir (derived)

→ Swedish martyr (mention)

→ Old Armenian մարտիրոս (mention)