←
Aramaic קרטל (borrowed)
←
Ancient Greek κυρτία (cognate)
←
Hittite 𒄑𒆳𒋫𒀀𒀠 (derived)
←
Proto-Indo-European *k(e)rt- (derived)
←
Middle Persian glyw' (derived)
←
Middle Persian -dʾl (mention)
←
Sanskrit चृटति (cognate)
←
Classical Syriac ܩܪܛܠܐ (mention)