Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek Σωκράτης
Ancient Greek σῶς (affix)
Ancient Greek κράτος (affix)
Ancient Greek -ης (affix)
Ancient Greek σῴζω (link)
Proto-Indo-European *tewh₂- (root)

English Socrates (borrowed)
English Socratic (mention)
Arabic سقراط (borrowed)
Coptic ⲥⲱⲕⲣⲁⲧⲏⲥ (derived)
Greek Σωκράτης (inherited)
Spanish Sócrates (borrowed)
Persian سقراط (derived)
French Socrate (borrowed)
Hindi सुक़रात (derived)
Armenian Սոկրատես (mention)
Japanese ソクラテス (learned borrowing)
Old Armenian Սոկրատէս (mention)