Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek Προμηθεύς
Ancient Greek προμηθής (affix)
Ancient Greek -εύς (affix)
Ancient Greek πρό (mention)
Ancient Greek μανθάνω (mention)
Proto-Indo-European *per- (root)

English Prometheus (derived)
English Promethean (borrowed)
Catalan Prometeu (derived)
German Prometheus (derived)
Greek Προμηθέας (inherited)
Spanish Prometeo (borrowed)
Italian Prometeo (mention)
Japanese プロメーテウス (learned borrowing)
Latin Prometheus (borrowed)
Malay prometium (mention)
Portuguese Prometeu (derived)
Portuguese promécio (mention)