Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek Βυζάντιον
Ancient Greek Βῡ́ζᾱς (affix)
Ancient Greek -ῐον (affix)

English Bizâncio (derived(en/pt))
Danish Byzans (derived)
German Byzanz (derived)
French Byzance (derived)
Irish Biosáintiam (derived)
Japanese ビュザンティオン (learned borrowing)
Japanese ビザンティウム (derived)
Japanese ビザンチウム (derived)
Georgian ბერძენი (derived)
Korean 비잔티온 (mention)
Latin Byzantium (borrowed)