Old High German fater

→ Old English fæder (cognate)

→ Cimbrian baatar (inherited)

→ Cimbrian vatar (inherited)

→ German Vater (inherited)

→ Central Franconian Vatter (derived)

→ Alemannic German Vatter (inherited)

→ Alemannic German fater (inherited)

→ Alemannic German vàtter (inherited)

→ Alemannic German Fatter (inherited)

→ Hunsrik Fatter (inherited)

→ Old Norse faðir (cognate)

→ Polish fater (derived)

→ Vilamovian foter (inherited)

→ Yiddish פֿאָטער (inherited)