Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Irish óg
Proto-Celtic *yowankos (inherited)
Welsh ieuanc (cognate)
English young (cognate)
Scottish Gaelic òg (cognate)
Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós (inherited)
Old Irish óc (inherited)

English Hagan (mention)
Irish reoiteog (suffix)
Irish ógánach (mention)
Irish ciaróg (suffix)
Irish eiteog (suffix)
Irish cearnóg (suffix)
Irish luchóg (suffix)
Irish réaltóg (suffix)
Irish scréachóg (suffix)
Irish faoileog (suffix)
Irish leadhbóg (suffix)
Irish straoiseog (suffix)
Irish sliseog (suffix)
Irish lúbóg (suffix)
Irish luathóg (suffix)
Irish óige (mention)
Irish briotóg (suffix)
Irish ógfhear (compound)
Irish strailleog (suffix)
Irish scaoilteog (suffix)
Irish rollóg (suffix)
Irish driseog (suffix)
Irish craobhóg (suffix)
Irish ógbhean (affix)
Irish buíóg (suffix)
Scottish Gaelic òganta (mention)
Middle Irish ógánta (mention)