Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old French romanz
Latin rōmānicus (inherited)
Latin rōmānus (mention)
Old Occitan romans (cognate)
Romansch rumantsch (cognate)

English romaunt (mention)
English romance (derived)
English Romance (mention)
Czech romantický (derived)
Spanish romance (borrowed)
Spanish romance (cognate)
French roman (cognate)
French roman (inherited)
French romance (derived)
French romancer (mention)
French romantique (mention)
Old French romant (mention)
Hungarian románc (mention)
Indonesian roman (derived)
Italian romanzo (borrowed)
Kazakh роман (derived)
Kyrgyz роман (derived)
Malay roman (derived(ms/id))
Malay roman (derived)
Norwegian Bokmål romanse (derived)
Norwegian Nynorsk romanse (derived)
Polish romans (derived)
Romansch rumantsch (cognate)
Romanian roman (derived)
Romanian rumân (cognate)
Russian роман (derived)