Old French bailif

← Latin baiulus (inherited)

→ English bailiff (derived)

→ French bailli (inherited)

→ Middle French bailly (derived)

→ Irish báille (derived)

→ Scottish Gaelic bàillidh (derived)

→ Galician baile (borrowed)

→ Italian balì (derived)

→ Italian balivo (borrowed)

→ Latin ballivus (borrowed)

→ Norman bailli (inherited)