Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French vous
Catalan vosaltres (cognate)
Corsican voi (cognate)
Middle French vous (inherited)
Old French vos (inherited)
Old French vous (mention)
Franco-Provençal vos (cognate)
Proto-Italic *wōs (inherited)
Latin vōs (inherited)
Norman vos (cognate)
Occitan vosautres (cognate)
Picard os (cognate)
Angevin vous (cognate)
Bourbonnais-Berrichon vous (cognate)
Bourguignon vous (cognate)
Champenois vous (cognate)
Franc-Comtois vôs (cognate)
Gallo vouz (cognate)
Lorrain vous (cognate)
Orléanais vous (cognate)
Poitevin-Saintongeais vous (cognate)
Tourangeau vos (cognate)

English thou (mention)
English parleyvoo (mention)
Aragonese bos (cognate)
Central Kurdish ئێوە (cognate)
Welsh chi (mention)
Dalmatian voi (cognate)
Esperanto vi (borrowed)
French tu (link)
French s'il vous plaît (mention)
French vouvoyer (suffix)
French vouvoyer (mention)
French rendez-vous (mention)
French comment allez-vous (mention)
French vous autres (mention)
Haitian Creole ou (derived)
Ido vu (borrowed)
Ido -u (borrowed)
Icelandic þér (mention)
Japanese ます (mention)
Louisiana Creole French vouzòt (inherited)
Mauritian Creole ou (derived)
Neapolitan vuje (cognate)