Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French tutoyer
German duzen (cognate)
English thou (cognate)
Spanish tutear (cognate)
French tu (mention)
French -oyer (affix)
French t (mention)
Icelandic þúa (cognate)

English tutoyer (borrowed)
English tutoy (borrowed)
Spanish tutear (cognate)
French vouvoyer (mention)
French tutoiement (suffix)
Icelandic þúa (cognate)
Icelandic þéra (cognate)
Dutch tutoyeren (borrowed)