Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French ton
French tondit (link)
French tonus (doublet)
French un (link)
French do (link)
French et (link)
French (link)
French le (link)
French tu (link)
French de (link)
French rouge (link)
Old French ton (inherited)
Old French tos (mention)
Proto-Indo-European *towos (inherited)
Latin tuus (inherited)
Latin tonus (borrowed)

English ton (borrowed)
Bulgarian тон (borrowed)
Catalan ton (cognate)
Dalmatian to (cognate)
Esperanto tono (borrowed)
French tonal (suffix)
French tonus (doublet)
French tondit (compound)
French tonique (affix)
French détonner (affix)
French diaton (prefix)
French scopitone (affix)
Friulian ton (cognate)
Romanian ton (borrowed)
Russian тон (mention)
Turkish ton (borrowed)
Vietnamese tông (borrowed)