Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French route
Middle French route (inherited)
Old French route (inherited)
Old French rote (mention)
Proto-Indo-European *Hrewp- (root)
Latin [[ruptus|rupta]] via (inherited)

English en route (mention)
English rout (cognate)
English route (cognate)
English routier (mention)
English ruttier (mention)
Catalan ruta (derived)
German Route (borrowed)
Spanish ruta (borrowed)
French router (suffix)
French routine (cognate)
French autoroute (affix)
French routage (link)
French routier (affix)
French dérouter (affix)
French routard (suffix)
French restauroute (mention)
Norwegian Bokmål rute (derived)
Norwegian Nynorsk rute (derived)
Portuguese rota (cognate)
Romanian rută (borrowed)