Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
pique-nique
←
French
pique
(compound)
←
French
nique
(compound)
←
French
piquer
(mention)
←
French
nique
(mention)
→
English
picnic
(borrowed)
→
Bulgarian
пикник
(borrowed)
→
German
Picknick
(borrowed)
→
Esperanto
pikniko
(derived)
→
Spanish
picnic
(borrowed)
→
Spanish
pícnic
(borrowed)
→
French
nique
(link)
→
Hungarian
piknik
(derived)
→
Ido
piknikar
(derived)
→
Italian
picnic
(borrowed)
→
Japanese
ピクニック
(derived)
→
Korean
피크닉
(mention)
→
Macedonian
пикник
(derived)
→
Norwegian Bokmål
piknik
(derived)
→
Norwegian Nynorsk
piknik
(derived)
→
Portuguese
piquenique
(borrowed)
→
Romanian
picnic
(borrowed)
→
Russian
пикник
(borrowed)
→
Swedish
picknick
(derived)
→
Turkish
piknik
(derived)