Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French peupler
Spanish poblar (mention)
French peuple (suffix)
French er (suffix)
Italian popolare (mention)
Portuguese povoar (mention)

Spanish poblar (cognate)
French peuplement (suffix)
French surpeupler (prefix)
French surpeuplement (confix)
French repeupler (prefix)
French dépeupler (prefix)
Italian popolare (cognate)
Romanian popula (borrowed)