Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French pas
French ne… [[goutte]] (mention)
French ne… [[mie]] (mention)
French (mention)
Old French pas (inherited)
Latin passus (inherited)
Latin [[nec]]… [[passum]] (cognate)

English faux pas (mention)
English pas (borrowed)
English hautpas (mention)
Catalan pas (cognate)
Catalan pas (mention)
Danish pas (derived)
Esperanto paŝi (borrowed)
French je ne comprends pas (mention)
French Pas-de-Calais (mention)
Haitian Creole pa (derived)
Polish pas (borrowed)
Romanian pas (borrowed)
Russian па (borrowed)