Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
jouir
←
French
gaudir
(doublet)
←
Middle French
jouir
(inherited)
←
Middle French
jouïr
(mention)
←
Middle French
iouyr
(mention)
←
Old French
joir
(inherited)
←
Latin
*gaudiō
(mention)
←
Latin
gaudēre
(inherited)
←
Latin
gaudeō
(mention)
→
Esperanto
ĝui
(borrowed)
→
French
gaudir
(doublet)
→
French
jouissance
(mention)
→
French
réjouir
(prefix)
→
French
jouisseur
(suffix)
→
French
jouissif
(affix)
→
Friulian
gjoldi
(cognate)
→
Portuguese
gozar
(cognate)
→
Romanian
juisa
(borrowed)