French couleur

← Middle French couleur (inherited)

← Old French color (inherited)

← Proto-Indo-European *ḱel- (derived)

← Old Latin colos (inherited)

← Latin color (inherited)

→ English couleur (borrowed)

→ Afrikaans kleur (derived)

→ Danish kulør (borrowed)

→ German Couleur (borrowed)

→ French colorer (mention)

→ French coloris (mention)

→ West Frisian kleur (derived)

→ Haitian Creole koulè (derived)

→ Ido koloro (derived)

→ Mauritian Creole kouler (derived)

→ Norwegian Bokmål kulør (borrowed)

→ Low German Klöör (borrowed)

→ German Low German Klür (borrowed)

→ Norwegian Nynorsk kulør (borrowed)

→ Romanian culoare (borrowed)

→ Swedish kulör (borrowed)

→ Yiddish קאָליר (cognate)