Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French canaille
Middle French canaille (inherited)
Italian canaglia (derived)

English canaille (borrowed)
English canail (cognate)
Danish kanalje (borrowed)
German Canaille (borrowed)
Esperanto kanajlo (borrowed)
French -aille (mention)
French encanaillement (confix)
French encanailler (confix)
French canaillerie (suffix)