French calque

← Italian calcare (derived)

← Latin calcō (derived)

→ English calque (borrowed)

→ Czech kalk (borrowed)

→ Greek μεταφραστικό δάνειο (calque)

→ Spanish calco (borrowed)

→ Italian calco (borrowed)

→ Georgian კალკი (borrowed)

→ Kazakh калька (derived)

→ Macedonian калк (borrowed)

→ Romanian calc (borrowed)

→ Russian калька (borrowed)

→ Serbo-Croatian kalk (borrowed)

→ Serbo-Croatian калк (borrowed)

→ Vietnamese can (borrowed)