French bonjour

← French bon (compound)

← French jour (compound)

← Middle French bonjour (inherited)

← Old French bon jor (inherited)

→ English bonjour (mention)

→ Corsican bonghjornu (cognate)

→ Seychellois Creole bonzur (derived)

→ French rebonjour (affix)

→ French bonjour/hi (affix)

→ Antillean Creole bonjou (derived)

→ Alemannic German buschur (borrowed)

→ Haitian Creole bonjou (derived)

→ Louisiana Creole French bonjou (inherited)

→ Mauritian Creole bonzur (derived)

→ Mauritian Creole bonzour (derived)

→ Norman banjour (cognate)

→ Polish bonżurka (derived)

→ Portuguese bom dia (mention)

→ Romanian bună ziua (cognate)