French boîte

← French box (doublet)

← Old French boiste (inherited)

← Latin pyxis (inherited)

← Latin buxus (mention)

→ English boist (mention)

→ Catalan bústia (cognate)

→ Seychellois Creole bwat (derived)

→ Spanish boîte (borrowed)

→ French box (doublet)

→ French déboîter (affix)

→ French boîtelette (suffix)

→ French boîte de dépôt (mention)

→ French boîte crânienne (compound)

→ Haitian Creole bwat (derived)

→ Italian busta (cognate)

→ Mauritian Creole bwat (derived)

→ Malagasy boaty (borrowed)

→ Moore boata (borrowed)

→ Portuguese boate (borrowed)