Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French abat-jour
← French abattre (compound)
← French jour (compound)

→ English abatjour (borrowed)
→ Hijazi Arabic أبجورة (borrowed)
→ Arabic أباجور (borrowed)
→ Azerbaijani abajur (derived)
→ Bulgarian абажур (borrowed)
→ Crimean Tatar abajur (borrowed)
→ Greek αμπαζούρ (borrowed)
→ Esperanto abaĵuro (derived)
→ Persian آباژور (borrowed)
→ Italian abat-jour (unadapted borrowing)
→ Georgian აბაჟური (derived)
→ Kazakh абажур (derived)
→ Luxembourgish Abat-jour (unadapted borrowing)
→ Ligurian abaxùr (borrowed)
→ Lithuanian abažūras (borrowed)
→ Latvian abažūrs (borrowed)
→ Mauritian Creole abazour (derived)
→ Polish abażur (borrowed)
→ Portuguese abajur (borrowed)
→ Romanian abajur (borrowed)
→ Russian абажур (borrowed)
→ Serbo-Croatian абажур (borrowed)
→ Serbo-Croatian abažur (derived)
→ Slovak abažúr (derived)
→ Albanian abazhur (borrowed)
→ Turkish abajur (borrowed)
→ Ukrainian абажур (borrowed)
→ Yiddish אַבאַזשור (derived)