Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French -ine
French -in (suffix)
French e (suffix)
Proto-Indo-European *-iHnos (inherited(fr/en))

English casein (mention)
English quinine (mention)
English margarine (mention)
English azepine (mention)
Spanish -ina (borrowed)
French famine (mention)
French morphine (affix)
French vitrine (affix)
French margarine (affix)
French vermine (mention)
French Claudine (affix)
French Aline (mention)
French cyprine (mention)
French cyprine (mention)
French chocolatine (affix)
French platine (affix)
French pantin (mention)
French rustine (suffix)
French christophine (suffix)
French feuilletine (affix)
French aléphangine (mention)
Hungarian margarin (mention)
Icelandic Jósefína (affix)
Icelandic tangerína (mention)
Dutch margarine (mention)