Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
-ine
←
French
-in
(suffix)
←
French
e
(suffix)
←
Proto-Indo-European
*-iHnos
(inherited(fr/en))
→
English
casein
(mention)
→
English
quinine
(mention)
→
English
margarine
(mention)
→
English
azepine
(mention)
→
Spanish
-ina
(borrowed)
→
French
famine
(mention)
→
French
morphine
(affix)
→
French
vitrine
(affix)
→
French
margarine
(affix)
→
French
vermine
(mention)
→
French
Claudine
(affix)
→
French
Aline
(mention)
→
French
cyprine
(mention)
→
French
cyprine
(mention)
→
French
chocolatine
(affix)
→
French
platine
(affix)
→
French
pantin
(mention)
→
French
rustine
(suffix)
→
French
christophine
(suffix)
→
French
feuilletine
(affix)
→
French
aléphangine
(mention)
→
Hungarian
margarin
(mention)
→
Icelandic
Jósefína
(affix)
→
Icelandic
tangerína
(mention)
→
Dutch
margarine
(mention)