Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French -ième
Latin -imus (inherited)
Latin septimus (mention)
Latin decimus (mention)
Latin vīcēsimus (mention)

French -e (mention)
French huitième (affix)
French neuvième (affix)
French nonante-et-unième (compound)
French combientième (mention)