Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Persian پارسال
English before (cognate)
Persian پار (affix)
Persian سال (affix)
Proto-Indo-European *per- (root)
Proto-Indo-European *per- (inherited)
Proto-Iranian *pṛHwo- (inherited)
Middle Persian ŠNT (inherited)
Old Persian (inherited)

Magahi 𑂣𑂩𑂮𑂰𑂪 (borrowed)