Spanish peón

← French pion (cognate)

← Italian pedone (cognate)

← Latin pes (inherited)

← Portuguese peão (cognate)

→ English peon (borrowed)

→ Catalan peó (cognate)

→ Spanish peoncito (affix)

→ French pion (cognate)

→ French péon (borrowed)

→ Italian pedone (cognate)

→ Italian peone (derived)

→ Tetelcingo Nahuatl peyu (borrowed)

→ Northern Tepehuan pioóñi (borrowed)

→ Portuguese peão (cognate)