Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish juicio
Italian giudizio (cognate)
Latin iūdicium (borrowed)
Old Spanish judizio (inherited)
Old Spanish juyzio (mention)
Portuguese juízo (cognate)

Asturian xuiciu (cognate)
Spanish juicioso (suffix)
Spanish enjuiciar (affix)
Spanish antejuicio (affix)
Galician xuízo (cognate)
Portuguese juízo (cognate)