Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish jugar
English joke (cognate)
French jouer (cognate)
Latin iocārī (inherited)
Latin iocor (mention)
Portuguese jogar (cognate)

English joke (mention)
Catalan jugar (cognate)
Dalmatian jocur (cognate)
Spanish jugada (mention)
Spanish jugador (suffix)
Spanish jugarreta (suffix)
Spanish juguete (affix)
Spanish jugable (suffix)
French jouer (cognate)
Galician xogar (cognate)
Karao sogal (borrowed)
Ladino djugar (cognate)
Papiamentu hunga (derived)
Portuguese jogar (cognate)
Tagalog sugal (borrowed(tl/ceb))
Tagalog sugal (borrowed)