←
Asturian fasta (cognate)
←
Spanish hacia (mention)
←
Galician asta (mention)
←
Galician astra (mention)
←
Mirandese ata (cognate)
←
Old Spanish fasta (inherited)
←
Old Spanish fata (mention)
←
Old Spanish hata (mention)
←
Old Spanish adte (mention)
←
Old Spanish ata (mention)
←
Old Spanish adta (mention)
←
Old Spanish faz (mention)
←
Portuguese até (cognate)
←
Old Portuguese ata (cognate)
←
Old Portuguese ate (mention)
←
Old Portuguese atẽe (mention)
←
Old Portuguese atẽes (mention)
←
Old Portuguese atães (mention)
←
Old Portuguese atra (cognate)
→
English hasta (borrowed)
→
Eastern Huasteca Nahuatl hasta (borrowed)
→
Portuguese até (cognate)