Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish dos
Old English twa (cognate)
English two (cognate)
Persian دو (mention)
Ancient Greek δύο (cognate)
Proto-Indo-European *dwóh₁ (inherited)
Proto-Italic *duō (inherited)
Latin duōs (inherited)
Latin duo (mention)

Baluchi دو (cognate)
Spanish veintidós (compound)
Spanish dosañero (affix)
Persian دو (cognate)
Friulian doi (cognate)
Galician dous (cognate)
Ido du (derived)
Northern Kurdish du (cognate)
Papiamentu dos (derived)
Papiamentu diesdos (derived)
Piedmontese doi (cognate)
Pashto دوه (cognate)
Tagalog dos (borrowed)