Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish cuadro
Spanish cuadrar (link)
Latin quadrus (inherited)

English cadre (mention)
Spanish cuadrado (link)
Spanish encuadrar (affix)
Spanish cuadrilla (affix)
Spanish cuadrito (suffix)
Spanish cuadrillo (suffix)
Galician cadro (cognate)
Portuguese quadro (cognate)
Tagalog kuwadro (borrowed)