Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish bueno
Spanish bonus (doublet)
Proto-Indo-European *dew- (derived)
Old Latin duenos (inherited)
Old Latin duonus (mention)
Proto-Italic *dwenos (inherited)
Latin bonus (inherited)

English no bueno (mention)
Cebuano buyno (borrowed)
Spanish bonus (doublet)
Spanish bonito (mention)
Spanish buen (mention)
Spanish güey (mention)
Spanish buenísimo (suffix)
Spanish buenazo (affix)
Spanish tuanis (mention)
Spanish buenón (suffix)
Spanish buenamente (affix)
Spanish buenista (suffix)
Spanish buenismo (suffix)
Spanish buenecito (affix)
Spanish superbueno (affix)
Galician bo (cognate)
Papiamentu Boneiru (derived)
Portuguese bonito (mention)
Magdalena Peñasco Mixtec weno (borrowed)