Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish -ino
Spanish -ina (alter)
Spanish (alter)
Spanish after feminine nouns (alter)
Proto-Indo-European *-iHnos (inherited)
Latin -īnus (inherited)

English Filipino (affix)
English palomino (mention)
Spanish uterino (affix)
Spanish jamaiquino (affix)
Spanish filipino (affix)
Spanish palomino (suffix)
Spanish capitalino (affix)
Spanish alcalino (affix)
Spanish campesino (affix)
Spanish -ano (link)
Spanish argelino (affix)
Spanish parisino (affix)
Spanish montenegrino (affix)
Spanish neoyorquino (affix)
Spanish triestino (affix)
Spanish langostino (affix)
Spanish potosino (affix)
Spanish cardelino (affix)
Spanish tunecino (affix)
Spanish sanvicentino (affix)
Spanish granadino (affix)
Spanish cabrino (mention)
Spanish bufalino (affix)
Spanish pichilemino (mention)
Spanish alicantino (affix)
Spanish diamantino (mention)
Spanish bilbaíno (affix)
Spanish santiaguino (affix)
Spanish barbastrino (affix)
Spanish vizcaíno (affix)
Spanish angelino (affix)
Spanish mendocino (affix)
Spanish sanjuanino (affix)
Spanish santafesino (affix)
Spanish rionegrino (affix)
Spanish neuquino (affix)
Spanish rosarino (affix)
Spanish coralino (affix)
Spanish herculino (affix)
Spanish salamanquino (affix)
Spanish alcalaíno (affix)
Spanish cervantino (affix)