Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Esperanto vulkano
German Vulkan (borrowed)
English volcano (borrowed)
French volcan (borrowed)
Latin Vulcānus (derived)
Polish wulkan (borrowed)
Russian вулка́н (borrowed)

Esperanto vulkana (affix)
Esperanto vulkanologio (suffix)
Esperanto vulkanologo (affix)