Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English vulgar
Old Church Slavonic великъ (cognate)
Welsh gwala (cognate)
Ancient Greek ἁλία (cognate)
Ancient Greek εἰλέω (mention)
Proto-Indo-European *wl̥k- (derived)
Latin vulgāris (derived)
Latin volgus (mention)
Latin vulgus (mention)

English base (link)
English low (mention)
English vulgarism (suffix)
English vulgarity (suffix)
English vulgarization (suffix)
English vulgarly (suffix)
English vulgarize (suffix)
English vulgarian (suffix)
English nonvulgar (prefix)
English unvulgar (prefix)
English supravulgar (prefix)
English invulgar (prefix)
English invulgared (confix)
English vulgarness (suffix)
English vulgarish (suffix)
Portuguese calão (link)