Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English vex
Old English grillan (cognate)
English quake (doublet)
Middle English vexen (inherited)
Middle English grillen (cognate)
Old French vexer (derived)
Latin vēxāre (derived)

English vexation (affix)
English vexed (suffix)
English vexing (affix)
English vexer (suffix)
English vexest (suffix)
English vexeth (suffix)
English vexable (suffix)
English vexful (suffix)