Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English ungulate
Proto-Indo-European *h₃negʰ- (root)
Latin ungula (derived)

English horse (link)
English subungulate (prefix)
English multungulate (prefix)
English interungulate (prefix)
English solidungulate (compound)
English biungulate (prefix)
English even-toed ungulate (mention)
English odd-toed ungulate (mention)
Polish noga (mention)
Russian нога (mention)
Serbo-Croatian noga (mention)