Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English telephone
← French téléphone (borrowed)
← Ancient Greek τῆλε (derived)
← Ancient Greek φωνή (mention)
← Proto-Indo-European *kʷel- (root)

→ English cell (mention)
→ English telethon (blend)
→ English phone (clipping)
→ English phone (link)
→ English telephonist (suffix)
→ English telephony (suffix)
→ English radiotelephone (compound)
→ English telemarketing (blend)
→ English telephoner (suffix)
→ English telephonic (suffix)
→ English answerphone (compound)
→ English telco (blend)
→ English telephonelike (suffix)
→ English videotelephone (prefix)
→ English untelephoned (compound)
→ English telephoneless (suffix)
→ English telephonable (suffix)
→ English antitelephone (prefix)
→ English magnetotelephone (prefix)
→ English monotelephone (prefix)
→ English telephonophobia (affix)
→ English telephobia (blend)
→ English telephonophobic (suffix)
→ English telephonophile (affix)
→ English retelephone (prefix)
→ English telephonology (suffix)
→ English Everett-Wheeler telephone (compound)
→ English EPR telephone (compound)
→ Bengali টেলিফোন (borrowed)
→ Esperanto telefono (borrowed)
→ Irish teileafón (borrowed)
→ Manx çhellvane (borrowed)
→ Hebrew טלפון (derived)
→ Hindi दूरभाष (calque)
→ Hindi टेलीफ़ोन (borrowed)
→ Ido telefonar (borrowed)
→ Italian telefono (cognate)
→ Japanese テレクラ (derived)
→ Japanese テレホン (borrowed)
→ Japanese テレフォン (borrowed)
→ Brunei Malay talipun (borrowed)
→ Western Kayah ꤓꤢꤧ꤬ꤜꤤ꤬ꤖꤥ꤭ (borrowed)
→ Marshallese talboon (borrowed)
→ Maori terewhōno (borrowed)
→ Maori terepōno (borrowed)
→ Malay telefon (derived)
→ Burmese တယ်လီဖုန်း (borrowed)
→ Pohnpeian delepwohn (borrowed)
→ Sanskrit दूरभाष (calque)
→ Albanian telefon (borrowed)
→ Telugu టెలిఫోను (borrowed)
→ Thai โทรศัพท์ (calque)
→ Tok Pisin telefon (inherited)
→ Tok Pisin telipon (derived)
→ Vietnamese điện thoại cục gạch (link)
→ Yiddish טעלעפֿאָן (borrowed)
→ Chinese 德律風 (borrowed)