Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English skyscraper
English sky (compound)
English scraper (compound)

English landscraper (blend)
English farmscraper (blend)
English skyscraperless (suffix)
English groundscraper (blend)
English skyscraperland (suffix)
Greek ουρανοξύστης (calque)
Spanish rascacielos (cognate)
French gratte-ciel (calque)
Hebrew גורד שחקים (calque)
Indonesian pencakar langit (calque)
Italian grattacielo (calque)
Japanese 摩天楼 (calque)
Latin caeliscalpium (calque)
Malay pencakar langit (derived)
Norwegian Bokmål skyskraper (calque)
Dutch wolkenkrabber (derived)
Polish drapacz chmur (calque)
Portuguese arranha-céus (calque)
Romanian zgârie-nori (calque)
Russian небоскрёб (calque)
Serbo-Croatian neboder (calque)
Serbo-Croatian небодер (calque)
Swedish skyskrapa (calque)
Swahili kikunawingu (calque)
Turkish gökdelen (calque)
Vietnamese nhà chọc trời (calque)