Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English pony
English foal (cognate)
English horseling (link)
English buck (link)
English crap (mention)
Middle French poulenet (mention)
Proto-Indo-European *peh₂w- (root)
Latin pullanus (mention)
Latin pullus (mention)
Scots powny (mention)

English jigger (link)
English pony up (mention)
English zony (blend)
English ponytail (compound)
English horse (link)
English horse (link)
English horse (link)
English sportpony (compound)
English ponygirl (compound)
English ponyboy (compound)
English ponylike (suffix)
English ponyless (suffix)
English ponyskin (compound)
English brony (blend)
English ponyplay (compound)
English cowpony (compound)
English ponyfoot (compound)
English anypony (compound)
English everypony (compound)
English ponykind (affix)
English Ponygate (suffix)
English ponyback (compound)
English pony-trekking (compound)
English pony-trekker (compound)
English ponysona (suffix)
German Pony (borrowed)
Spanish poni (borrowed)
French poney (mention)
Irish pónaí (borrowed)
Fiji Hindi ponii (borrowed)
Hungarian póni (borrowed)
Indonesian poni (derived)
Italian pony (borrowed)
Japanese ポニー (borrowed)
Lithuanian ponis (borrowed)
Maltese poni (derived)
Norwegian Bokmål ponni (derived)
Dutch pony (borrowed)
Norwegian Nynorsk ponni (derived)
Russian пони (borrowed)