Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English navigate
Middle English navigate (inherited)
Proto-Indo-European *(s)neh₂- (root)
Proto-Indo-European *néh₂us (derived)
Latin nāvigō (derived)
Latin nāvis (mention)
Latin agō (mention)

English navigation (suffix)
English navigatable (suffix)
English circumnavigate (prefix)
English astrogate (blend)
English renavigate (prefix)
English neuronavigate (prefix)
Spanish nave (mention)
Ido navigar (borrowed)
Japanese ナビゲート (borrowed)