Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English latest
Old English latost (inherited)
Old English latest (mention)
Old English lætest (mention)
Old English læt (mention)
English late (link)
Middle English lateste (inherited)

English last (link)
English latestly (suffix)
Arabic أخيرا (link)
German letzte (cognate)
Luxembourgish lescht (cognate)